这句英语怎么翻译?Although not love at first sight, but is now deeply in love with you

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/30 02:21:01

这句英语怎么翻译?Although not love at first sight, but is now deeply in love with you

翻译:尽管对你不是一见钟情,但是现在我已经深深爱上了你
另外,这个句子是个病句哦,语法错误althought和but是不能出现在一个句子里的,两个只能出现一个哈

虽然不是一见钟情,但现在深深地爱上了你

尽管不是一见钟情,可我现在已深爱上你了

虽然对你不是一见钟情,但是现在我已深深爱上你
希望能帮助你

虽然不是一见钟情,但现在是深深爱上了你

虽然我们不是一见钟情,但现在我以深深爱上你