英语翻译“从今以后再见亦只是朋友”麻烦大侠翻译成中文,都说了机器翻译勿进…… 谢谢3楼的兄弟,你的是“我们还是,仍是是朋友,而没有表达出“我们仅仅是朋友而已了”意境了,最
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/04 09:15:44
英语翻译
“从今以后再见亦只是朋友”麻烦大侠翻译成中文,
都说了机器翻译勿进…… 谢谢3楼的兄弟,你的是“我们还是,仍是是朋友,而没有表达出“我们仅仅是朋友而已了”意境了,最底楼的,为你全家人在非洲发生的不幸我表示哀悼……死者已矣,你还是节哀吧……
We just could be friends from now on
"From now on, good-bye is only a friend"
we are still a friend form now on
Goodbye as we said,we can still be friends.
since today, we are still only ordinary friends once meet.自己翻译的……
we can be noting more than friends from now on
you are my friend just for in future if we meet.
From this day on,the only connection between us is nothing but friendship even we can encounter with each other again。
From now on, good-bye is only a friend
英语翻译“从今以后再见亦只是朋友”麻烦大侠翻译成中文,都说了机器翻译勿进…… 谢谢3楼的兄弟,你的是“我们还是,仍是是朋友,而没有表达出“我们仅仅是朋友而已了”意境了,最
英语翻译从今以后,你会是所有如果翻译麻烦,也可翻译成从今以后,你是我所有.
从今以后我们是朋友怎么用英语怎么说用英语翻译,我们今后当朋友!从今以后你是我朋友!
英语翻译麻烦问下 ”不想只是普通朋友” 的英文翻译
英语翻译句子是“不想听到我们永远只是朋友 麻烦 ...那个才对 我郁闷~
英语翻译再见.再见这里。
“从今以后,我们还是好朋友”的英语翻译是?
“红颜知己,再见也是朋友 ” 今天无聊时想测一下我跟她的缘分.测试的结果是:“红颜知己,再见也是朋友” 特别是第二句“再见也是朋友”难道只是朋友关系?还有“再见”这两个子 我看
‘我将和我的朋友说再见了’的英语翻译
《再见了朋友》作文
如果只是过客 我选择朋友 英语翻译
从今以后,我会努力微笑,好好的生活英语翻译
英语翻译从今以后”在英语中怎么翻译呢?`
用英语翻译:我们只是朋友,仅仅是朋友而已
英语翻译再见了 我最好的朋友 保重...把上边那句话翻译成英语..
再见的英语翻译
英语翻译!1月再见
再见 求英语翻译