这句话怎么理解,Since people with APD are sonsistantly tense & anxious and exposed emotion-eliciting situations but may exhibit little affect due to the fear that showing their emotions will make them vulnerable to rejection or humiliation.e qi
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/02 05:51:59
这句话怎么理解,Since people with APD are sonsistantly tense & anxious and exposed emotion-eliciting situations but may exhibit little affect due to the fear that showing their emotions will make them vulnerable to rejection or humiliation.
e qing bu yao yong ji qi fan yi ,xie xie
sonsistantly应为consistently 持续的,exposed后面需要加to,affect是动词,应为effect
另外这个句子逻辑上有点问题,还是试着翻译如下:
由于患有反社会型人格异常症(APD=Antisocial personality disorder)的人长期处于紧张焦虑状态,并处于激发情绪外露的情况,但他们似乎也不为所动,因为他们害怕表露情绪让自己在拒绝与羞辱面前变得脆弱.
因为人有雪崩光电二极管是sonsistantly紧张与焦虑和暴露的情绪引起的情况但可能会出现小的影响由于害怕表现出自己的情绪会使他们容易受到拒绝或羞辱。
英语翻译这句话怎么翻译呢?其中 more ever since 是怎么理解的?
这句话怎么理解,Since people with APD are sonsistantly tense & anxious and exposed emotion-eliciting situations but may exhibit little affect due to the fear that showing their emotions will make them vulnerable to rejection or humiliation.e qi
people keep their nose out of other people’s business这句话应该怎么理解
the people who wear our shoes have been running and winning ever since这句话怎么翻译?
in terms of personality,are people more influnced bytheir friends?这句话怎么理解?怎么回答?
怎么理解这句话
这句话怎么理解
这句话怎么理解?
怎么理解这句话.
这句话怎么理解
怎么理解这句话
怎么翻译和理解这句话 city life is millions of people being lonesome together
people ran a race the length of thestadium怎么理解这句话?
In Colombia,people are pretty free on time应该怎么理解这句话?
you don't want people knocking the tables over.怎么理解这句话?如何理解这里的over谢谢.
英语翻译Since the dawn of humans ingenuity,people have devise ever more cunning tools to copy with work that is dangerous.请问这句话怎么翻译?特别是Since the dawn of humans ingenuity是什么意思呢?为什么?
上善若水这句话怎么理解.
高中数学,这句话怎么理解?