英语翻译正文：今天我要说的是奥运圣火.奥运圣火象征着光明、团结、友谊、和平...此外,燃点圣火是为了纪念一次大战中牺牲的战士,而火炬传送则象征在世界各地传播和平的友谊.圣火于今

英语翻译
正文：
今天我要说的是奥运圣火.
奥运圣火象征着光明、团结、友谊、和平...此外,燃点圣火是为了纪念一次大战中牺牲的战士,而火炬传送则象征在世界各地传播和平的友谊.圣火于今天在广州、8日在深圳、9日在惠州、10日在汕头四个城市传递.832名火炬手人选遍及工、农、兵、学、商及外籍人士等社会各界.
作为一个中国人、广东人,我为圣火能在广东省传送而感到光荣.虽然今天我们不能到现场,但是我们还是能在心中祝愿圣火能在广东顺利传送,为奥运圣火的传送献出自己的一丝绵薄之力.

Good morning,my dear colleagues,today my topic is the Olympic Flame.
Olympic Flame indicated Lights,Unity,Friendships and Peace.Moreover,lighting up the Olympic Flame is to memorize the scarified heroes in the World War One.The the relay of Olympic Flame to every place in the world is the symbol of distribute the signal of friendships and peace.The Olympic Flame will reply in 4 cities in Guangdong Province included Guangzhou today,8th in Shenzhen,9th in Huizhou and 10th in Shantou.There are totally eight hundred and thirty two Olympic Flame runners included workers,farmers,soldiers,students,business people as well as foreign people which are coming from all different groups of people in our cities.Being a Chinese and people living in Guangzhou,I am proud that the Olympic Flame could be light up in Guangdong Province.Even today we could not reach the scene,we still pray for the successful Olympic Flame relay in Guangdong.We hope that our voices could reach all the place and contribute to the Olympic successfulness.
Thank you very much !

Classmate everybody, today, what I will say is the flame of Olympic Games. ?summary towers セ Jian Jia beard hits Xiang ? solidarity, friendship and peace besides, burning-point flame is to commemorate...

全部展开

Classmate everybody, today, what I will say is the flame of Olympic Games. ?summary towers セ Jian Jia beard hits Xiang ? solidarity, friendship and peace besides, burning-point flame is to commemorate one soldier that sacrifices in war, torch delivers symbol the friendship in the propagation peace of all parts of the world. Flame today is in Guangzhou , 8th is in Shenzhen , 9th is in kindness state , 10th when Shan 4 first city transmissions. 832 torch hand candidates extend all over work, farming and soldier , study , social all circles such as business and foreign personage. ?Chi Huan Fu rushes down ? Guangdong person, I can deliver in Guangdong province for flame and feel honorable. It can be delivered smoothly in Guangdong that though today, we can not go to scene, but we can wish flame in heart still, for the flame of Olympic Games deliver to offer own a silk floss thin force. ?seem Huai Du ? 不知对不对

收起