学帮网英语翻译And until just recently,most of us thought the sand had come from an ancient Mountain Range fairly close by that flattened out over time
来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/02 11:30:11
英语翻译
And until just recently,most of us thought the sand had come from an ancient Mountain Range fairly close by that flattened out over time
直到最近,我们中的多数人才认识到这些沙子来自近旁的一处古老山脉,那山脉随着时间的流逝曲线渐消,趋于平稳.
mountain range ：山脉
close by :在近旁,作mountain range 的后置定语
that flattened out over time：做修饰mountain range 的定语从句,补充说明山脉的情况.
And until just recently主句时间状语，
most of us（主句主语） thought（主句谓语）
the sand had come from an ancient Mountain Range fairly close by that flattened out over time整个是宾语从句。
宾从内部the sand 主语had co...
全部展开
And until just recently主句时间状语，
most of us（主句主语） thought（主句谓语）
the sand had come from an ancient Mountain Range fairly close by that flattened out over time整个是宾语从句。
宾从内部the sand 主语had come谓语 from an ancient Mountain Range fairly close by 地点状语（注意断句，此处断开）that flattened out over time（an ancient Mountain Range 的定从）
直到最近一段时间，我们中的大部分人认为（经过研究讨论后认为）这种（些）沙子应该是在附近的一座古代山脉在岁月变迁中（over time）逐渐变平的过程（flattened out ，一种地质现象，山的底部向外延伸，逐渐变平）中被带到这里的.
收起