这个地址用英文要怎么写才能从美国寄到国内并且保证安全收到?收信人地址应该写中文还是英文?顺便帮忙翻译一下这个地址广东省江门市台城镇东城大道15号402后座.邮政编码：529200

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/06 04:57:22

这个地址用英文要怎么写才能从美国寄到国内并且保证安全收到?
收信人地址应该写中文还是英文?顺便帮忙翻译一下这个地址
广东省江门市台城镇东城大道15号402后座.
邮政编码：529200

英文地址必须是从小写到大,这是国外的习惯.下面是英文地址.有一点需要注意,国外的东西寄回来的时候,邮局是有专门分类的.而且还有翻译.所以快递员都是按照中文地址派送,你不用太担心哈.
402 back room,15#,Dongcheng Avenue,Taicheng Town,Jiangmen City,Guangdong P.R.China
zipcode:529200

收信人地址写中文即可，但一定要写上"To China".

写中文，后加上PRC，表示中华人民共和国，别只写China，否则可能会错发往台湾。
To 广东省江门市台城镇东城大道15号402后座
PRC

Guangdong jiangmen Taiwan town enterprise avenue 15 402 backseat.
Zip code: 529200

这个地址用英文要怎么写才能从美国寄到国内并且保证安全收到?收信人地址应该写中文还是英文?顺便帮忙翻译一下这个地址广东省江门市台城镇东城大道15号402后座.邮政编码：529200 从国内邮寄包裹到美国 要用英文还是中文写地址? 如果从国外寄东西到国内要写英文地址还是中文地址? 从新加坡邮寄物品到国内,国内的地址需要用英文写吗? 从外国邮寄到国内,信封怎么写?如题,谁给按实际信封格式给个范例?我的意思是用信封英文怎么写?比如我要从美国旧金山寄到中国山东青岛宁夏路231号 ailly收,这个信封怎么写? 如何寄信到美国?信封怎么写?寄信人地址用中文还是英文?要贴中国邮票还是美国邮票? 从国外往国内寄 地址怎么用英文写地址例如 辽宁省 大连市 甘井子区 软件园路 新兴小区3-3-3 从美国往国内寄东西地址怎么写中国 浙江 杭州市滨江区滨文路470号邮编310053 如何寄明信片到日本?地址需要用英文么?对方邮编和地址需要写在哪个位置?如题,从国内寄明信片到日本,对方的地址要用英文么?还有邮编是写左上角还是和地址写一起?那个4.5的邮资可以用2 询问一下美国地址看地址的写法,中国地址用英文怎么写因为要寄一封信去美国,我家住在浙江省杭州市XX路YY小区31幢2单元101室,应该怎么写才能保证寄到,还有一个是Postal Code(including country and c 从美国寄明信片到中国收信人地址和名字写中文还是英文啊? 从美国寄东西到中国,我该怎么写地址我一个美国朋友要给我寄生日礼物,请问一下我该怎么写地址,写英文的还是中文的?我是朋友寄包裹给我的,我是学生,所以寄到学校的,地址是“中国浙江省 从国外寄明信片到国内小城市 写英文地址能收到吗因为是外国人写的没法要求人家写中文地址 从国外寄信给国内信封格式从国外寄信给国内信封上要怎么写?国内的地址啊什么的要用中文还是英文?最好有个列子说明一下 从国内寄东西到国外,国外的地址肯定是用英文的,那国内的地址可以用中文嘛? 从法国寄明信片到中国地址可以用英文吗?我有个法国朋友,要寄张明信片给我,但是他不会中文.他用英文写我在国内的地址可以收的到明信片么? 国内寄明信片可以用英文写地址么 EMS包裹从国外寄到国内,但地址是用英文写的（如room302 unit2 building3）,邮递员能送到指定地点吗?