beyond language that "deep cuts"will be needed中 beyond language应该怎么翻译啊

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/13 07:47:23

beyond language that "deep cuts"will be needed中 beyond language应该怎么翻译啊

beyond language 无法言说 不用说
deep cuts 深度削减
beyond language that "deep cuts"will be needed 不用说,“深度削减“也是必要的
削减什么呢?当然是emissions 排放物
全句:The Bali roadmap contains no specific commitments or figures on the emissions reductions that developed countries will need to take,beyond language that "deep cuts" will be needed.

个人觉得翻译成毫无疑问比较好