英语翻译das Sein 和 das Seiend 应该怎么翻译?分别是什么含义?应该怎样理解?

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/13 09:51:03

英语翻译
das Sein 和 das Seiend 应该怎么翻译?分别是什么含义?应该怎样理解?

das Sein：存在（存在本身）
das Seiend：存在者（指存在的事物）
含义上的进一步区分,就涉及一些深奥的哲学理论了.可参考海德格尔的存在理论.

das Sein：作为
das Seiend：身为

英语翻译das Sein 和 das Seiend 应该怎么翻译?分别是什么含义?应该怎样理解? das kann doch nicht sein DAS Das DAS Das 英语翻译das Elektronikwoeterbuch Das Scheitern ist nicht das Ende,sondern um mehr Aufwand sein Das~Sein 是什么意思?拜托各位了 3Q Das Ist Brandt.Immer Gut sein.差不多意思也行 德语问题：Das mag sein.这句话的意思和语法是什么呢?为什么可以这么说呢? Das muss bestimmt ganz teuer gewesen sein.这里gewesen sein是什么用法啊? das adas das dsa Wo ist denn das?和 Wo ist das 的区别 DaS WeIt Das Auto Das ist 德文das