中枢神经怎么翻译啊?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/04/29 13:13:37

中枢神经怎么翻译啊?

central nervous
-------
中枢神经系统 ( central nervous system )
中枢神经系统由在胚胎时期神经管(neural tube)分化形成,由其构造与组成上可分为灰质(gray matter)与白质(white matter).灰质在构造组成上主要由神经元(soma)、神经胶细胞(neuroglia)及血管所构成;灰质组织在新鲜未染色状态时呈灰色,故称灰质.而白质则由神经纤维,神经胶细胞及血管所构成;白质组织因含高量之磷脂质,在新鲜未染色状态时呈白色,故称白质.大脑与小脑其灰质位於外层,称为皮质(cortex);而白质位於内部深层,称为髓质(medulla).在脊髓则恰好相反,白质位於灰质的外层.常规染色下,中枢神经系统不易区分,通常利用特殊染色如金、银染色等方式将神经元染成褐红色,而神经纤维则染成为深褐色或黑色.

centrum nerve

中枢神经
nervous centralis or central nervous.
中枢神经系统
the central nervous system.

backbone nerve