七子之歌——澳门的翻译

七子之歌——澳门的翻译

Your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,
You still take care of the soul of my heart,
Permit:your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,
You still take care of the soul of my heart,
Match:300 in the last years dream the sleeping doesn't forget of natural mother,
Please call the pet name of the son:
Call my 1-Macau.
Mother!Mother!
I want to come back,
Mother!Mother!

您好，这位朋友~给您提提意见啊！
澳门的什么翻译？ 中文解释？英文翻译？法语翻译？
英语：
Your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,

全部展开

您好，这位朋友~给您提提意见啊！
澳门的什么翻译？ 中文解释？英文翻译？法语翻译？
英语：
Your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,
You still take care of the soul of my heart,
Permit:your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,
You still take care of the soul of my heart,
Match:300 in the last years dream the sleeping doesn't forget of natural mother,
Please call the pet name of the son:
Call my 1-Macau.
Mother!Mother!
I want to come back,
Mother!Mother!
如果是中文意思的话，也许不用翻译，意思很直白是白话文啊！
谢谢~

收起

http://zhidao.baidu.com/question/12298603.html?si=1

MACAU

Your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,
You still take care of the soul of my heart,
Permit:yo...

全部展开

Your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,
You still take care of the soul of my heart,
Permit:your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,
You still take care of the soul of my heart,
Match:300 in the last years dream the sleeping doesn't forget of natural mother,
Please call the pet name of the son:
Call my 1-Macau.
Mother!Mother!
I want to come back,
Mother!Mother!
还有英语：Your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,
You still take care of the soul of my heart,
Permit:your canning know "MACAU" isn't I a true be,
I leave you too long,
Mother!
But their capturing what to go to is my body,
You still take care of the soul of my heart,
Match:300 in the last years dream the sleeping doesn't forget of natural mother,
Please call the pet name of the son:
Call my 1-Macau.
Mother!Mother!
I want to come back,
Mother!Mother!
中文就算了！

收起