你嘛败头基咧台语什么意思
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/17 11:57:07
你嘛败头基咧台语什么意思
你嘛败头基咧 ——你也拜托一下
败头 - 拜托 基咧 - 一下
你也不懂台语/闽南,我想想,该怎么给你表达一下这台语的应用/
说这句话,可以表示对对方的某一行为,某一想法,或是某一话语不以为然,很无语之类的感情.
你拜托一下~的意思翻成台湾的说法就是 你也帮帮忙~有“你用点脑子想想好不好?”“你行行好吧?”
你也拜托一下啊 的意思,用法类似国语啦
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
慧海网手机作业共收录了 千万级 学生作业题目
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/17 11:57:07
你嘛败头基咧台语什么意思
你嘛败头基咧 ——你也拜托一下
败头 - 拜托 基咧 - 一下
你也不懂台语/闽南,我想想,该怎么给你表达一下这台语的应用/
说这句话,可以表示对对方的某一行为,某一想法,或是某一话语不以为然,很无语之类的感情.
你拜托一下~的意思翻成台湾的说法就是 你也帮帮忙~有“你用点脑子想想好不好?”“你行行好吧?”
你也拜托一下啊 的意思,用法类似国语啦