问个中译英的问题“怎样才能得到你的认可” 这句话用英语怎么说啊?- -

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/04 03:46:18

问个中译英的问题
“怎样才能得到你的认可” 这句话用英语怎么说啊?- -

what should be done to get your approval?
(句子中没有出现“我” 所以如果要翻出“I”来是不准确的,没有“I”却又没了主语,所以用个被动形式会顺一点)

How to get your approval?

How to get your approval

How can I get your approval

How it can be acknowledged by you

问个中译英的问题“怎样才能得到你的认可” 这句话用英语怎么说啊?- - 麻烦帮我做个中译英好吗我想 在你得到幸福前 我是没有办法得到幸福的 我究竟要怎样努力才能得到你的认可? 请问“得到领导的认可”英语怎么说? 如何得到别人的认可和尊重? 我家是繁殖狼的 ,我想问繁殖狼需要什么手续才能得到国家认可. 问一个中译英的句子设施运行费只有传统技术的1/3, 英语翻译谁给个中问的翻译 在生活中 才会得到别人的尊重?才可以获得成功?得到别人的认可?让周围的人喜欢你? 帮我解决几个中译英的问题半决赛查找思考 我们不认同别人认可的标准,自己却渴望得到别人的认可是什么意思 求“我希望能得到你们的认可”的英语翻译, 希望我能得到大家的认可的英文翻译,急 英文翻译：网络的世界是否会得到认可? 人是不是都希望自己的努力得到认可?为什么? 汉语言为了得到世界的认可,做了哪些努力? 现在的PETS在国外有得到认可吗? 为什么人总是希望得到别人的认可?