英语翻译《苏菲的世界》中的一段：Gloria Patri et Filio et Spiritui saneto.Sicut erat in principio etnunc et semper et in saecula seculorum.Amen.应该是类似祈祷文的东西吧.翻译下,

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/05 19:54:47

英语翻译
《苏菲的世界》中的一段：Gloria Patri et Filio et Spiritui saneto.Sicut erat in principio etnunc et semper et in saecula seculorum.Amen.
应该是类似祈祷文的东西吧.翻译下,

你的拼写或者是你的书里有笔误,应该是
Gloria Patri et Filio et Spiritui sancto.Sicut erat in principio et nunc et semper et in saecula seculorum.Amen.（应该是sancto不是saneto——像这样把c弄成e的总让人想到盗版书~
荣耀属于圣父,圣子还有圣灵,起初如此,现在如此,一直如此,到永远的永远.阿门.

苏菲的世界有一段不懂! 英语翻译《苏菲的世界》中的一段：Gloria Patri et Filio et Spiritui saneto.Sicut erat in principio etnunc et semper et in saecula seculorum.Amen.应该是类似祈祷文的东西吧.翻译下, 西游记中的悟空是世界人民喜爱的形象,写一段感动世界致敬词90字左右. 苏菲的世界中的好句佳句有哪些 英语翻译umareteku sonosekaiga watashiwo yondeita...fukaiuminosokode oewa kikoetetadonnani kuraku tsuraibashodemo这一段的翻译“在即将诞生的世界呼唤著轻轻叫醒 睡梦中的我沉睡在深邃的海底里我听见遥远的声音 英语翻译一个人的世界 英语翻译“张爱玲小说中的男性世界” 为你打开一扇门答案文中的两世界分别指什么?一段中的“门”比喻什么? 英语翻译--快!孩子寻找丢失的父亲,在经历梦境和幻想之中的一段旅程 英语翻译孩子寻找丢失的父亲,在经历梦境和幻想之中的一段旅程. 英语翻译中间的那一段 英语翻译齐大饥 的那一段. 苏菲的世界和纸牌的秘密中的艾伯特是一个人么? 变化的世界用英语翻译 今天的世界用英语翻译 英语翻译：世界真的好小阿 英语翻译告别世界的英文翻译 英语翻译世界末日的主题曲