用英语怎么说“放心吧”和“办这事太麻烦”要地道的口语和书面语

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/08 06:34:33

用英语怎么说“放心吧”和“办这事太麻烦”
要地道的口语和书面语

放心吧
口语：relax
书面：do not worry about this
办这事太麻烦
口语：it is tough to do this
书面：It is troublsome to do this

RELAX
It takes too much time to do it.

1NO problem or take it easy.
2It's so difficult to do it.

Feels relieved
Handles this matter to be too troublesome

Take easy.
It's not easy to do so.

Take it easy和Relax都是放轻松的意思，Don't worry.是别担心。
It is troublesome to do it.办这事太麻烦。

放心吧:Worry办这事太麻烦:Deal with this too much trouble

放心吧: 口语: Take it easy. 书面: Please no worries.
办这事太麻烦： 口语： It's too much trouble. 书面: It is really not easy to take care this issue.

用英语怎么说“放心吧”和“办这事太麻烦”要地道的口语和书面语 不要把这事太放在心上用英语怎么说如题 放心用英语怎么说 太好了,那我就放心了用英语怎么说? 用英语怎么说 请放心/放心吧和领导或者长辈说的话，那种表达更合适呢？ 放心,用英语怎么说啊 这事对我们很重要用英语怎么说 这事该怪我 用英语怎么说 放心吧,我没事的.用英语怎么说? “放心吧 我一定会乖乖的听话” 用英语怎么说 “请放心!”这句话用英语怎么说? 你可以放心用英语怎么说? 请放心使用 用英语怎么说? 请放心购买用英语怎么说 请放心购买用英语是怎么说 请放心 英语怎么说? 放心的英语怎么说 放心! 英语怎么说