英语翻译我看到有人把老子的话这样翻译,说If you tell me,I will listen.If you show me,I will see.But if you let me experience,I will learn.请问,老子的原话是什么?这是荀子说的啊?不是老子吗?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 01:58:38

英语翻译
我看到有人把老子的话这样翻译,说If you tell me,I will listen.If you show me,I will see.But if you let me experience,I will learn.请问,老子的原话是什么?
这是荀子说的啊?不是老子吗?

不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之;学至于行之而止矣.--荀子

我以为你在骂人、、、

不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之;学至于行之而止矣。--荀子

如果你告诉我,我会听。如果你展示给我,我会看。但是如果你要我练习,我会学习的。

英语翻译我看到有人把老子的话这样翻译,说If you tell me,I will listen.If you show me,I will see.But if you let me experience,I will learn.请问,老子的原话是什么?这是荀子说的啊?不是老子吗? 老子故里在鹿邑啊还是涡阳啊我在鹿邑旅游网中看到老子故里的栏目,可是有人说老子故里在涡阳啊?老子故里到底在哪里啊? 英语翻译我把纸扔出窗外,希望有人能看到. 英语翻译如题```我在贴吧里看到有人说是 jyu ,但又有人说那是粤语喻在英文的翻译...知道的麻烦回答一下, 英语翻译把他说的话的意思翻译过来 英语翻译我看到有人翻译的是“我们往往会把彼此的错过归咎于缘分”我不太明白,我难以把中英文对照起来诶, 英语翻译帮我翻译下,世界上没有神,我就是神,世界上没有公理,我说的话就是公理,没有人可以左右我,现在没有,以后更不会有,没有人可以,没有人 英语翻译我现在高三,英语特别好,有人推荐我说去当翻译很吃香,不知道是不是这样,还有怎么当翻译? 英语翻译帮我把小女孩和主持人还有Justin Bieber说的话都翻译下来.要明白点的, 英语翻译今天有人问我 那只是一个希望 怎么翻译,我翻译的that ia only a wish 结果有人说错了,有人说该翻译为that is only a hope 我问他为什么这样翻译,他说网上都是这样翻译的!我想知道hope在这 英语翻译比如说past simple这样的什么过去式未来式,我搞不懂,希望有人能给我把这种类型的时态全部都翻译给我, 英语翻译我在“知道”里看到国过有人这样翻译:The spirit of its civilization,its brutal physical!我觉得翻译得很不好,简直可以说翻译得面目全非,上面那句已经被否定了,请大家另辟新径 英语翻译翻译软件是这样翻译的:He had ice cream for a long time without food,它这样翻译正确吗?如果正确的话,请把语句中的主要语法给我稍加讲解.如果不正确又该怎样说?也给我讲讲、解释解释.如 英语翻译我看到有人翻译“他们只是有一些特质”为什么呢?“touched”作何意思呢? DJ是啥意思我看到有人老说 “我是DJ我是DJ你会爱我吗”之类的话. 英语翻译即老子的翻译. 求一句英语翻译 如果有人说有希望是错误的话 不管几次我都会否定他 怎么总有人这样说!被PIA死一类的话