VOA求翻译一句话Some would protect them by taking away guns, others by passing out even more.后半部分不太懂
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/06 04:08:44
VOA求翻译一句话
Some would protect them by taking away guns, others by passing out even more.
后半部分不太懂
这句话的意思应该是“有的人以放弃持枪来保护自己,其他人则以持有更多枪支的方式来防卫”
take away...拿走,拿开
pass out 分发
一些人喜欢通过放弃持枪权来保护他们自己,另一些则甚至要持枪(来保护他们自己)。
意译的话就是:一些人认为民众持枪非法化更安全,另一些人则觉得拥有枪支才能更好的维护自身安全。
也看不太懂,如果可以把整篇看看,或者通过上下文可以理解哦
有些人会保护他们拿走枪,其他人,更通过。
VOA求翻译一句话Some would protect them by taking away guns, others by passing out even more.后半部分不太懂
求翻译hee would issue arrest warrants at some point
求翻译英文的一句话 I would rather that moment could be ever
求翻译!I would like to borrow some novels in English.
VOA的翻译
i would like to ask you for some advice翻译
she would like some orange juice怎么翻译
英语句子翻译 VOA的
翻译:what would you like?和I'd like some juice,please.和would you like to have some ice?
Soviet-era是什么意思,voa里看到的voa听力里看到的词组,在百度上没有搜到解释,求合理翻译啊
求voa,bbc听力打包
a Little is better than more and more is better than a little咋翻译?这是VOA HealthReport里面的一句话.
初三英语有一句话不会翻译,求大神帮助.Before I say something in English,I think about it mainly in English ,but translate some parts.
bzwnr,一句话的的首字母,求翻译
求分析句子成分并翻译一句话
随便说一句话?英语求翻译!
英语翻译求翻译这一句话(英语)
求翻译一句话.实在看不懂啊.英译汉.