学帮网英语翻译叫他老实点!要赌就得认真点我现在没办法专心我得请你离开了你这个大白痴我和翠纱心有灵犀我哪知注意你的用词他们穿礼服真帅呀!我真不敢相信迈司居然坚持到底我在这里宣布,
来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/18 11:35:20
英语翻译
叫他老实点!要赌就得认真点
我现在没办法专心
我得请你离开了
你这个大白痴
我和翠纱心有灵犀
我哪知
注意你的用词
他们穿礼服真帅呀!
我真不敢相信迈司居然坚持到底
我在这里宣布,我要当职业单身汉
我们合作才行
坚持到底的人可以全拿走
算我一份
单身汉
简直不堪一击
我要得是俚语,不是金山词霸上的,
叫他老实点!要赌就得认真点
Tell him to behave himself!He’d better be serious if he wants to bet.
我现在没办法专心
I can't concentrate now.
我得请你离开了
I have to ask you to get out of here.
你这个大白痴
You idiot!
我和翠纱心有灵犀
Tracy and me have the same opinion.
我哪知
How could I know?
注意你的用词
Watch your mouth.
他们穿礼服真帅呀!
They look gorgeous in their full dress.
我真不敢相信迈司居然坚持到底
I couldn't believe that Max can stand his ground.
我在这里宣布,我要当职业单身汉
I am making a declaration here——I would like to be a professional single man.
我们合作才行
We must cooperate.
坚持到底的人可以全拿走
Anybody who can make it through may take them all.
算我一份
Count me in.
单身汉
Single man/bachelor.
简直不堪一击
It even can’t withstand a single blow/So weak.
Asking him honest point! Gambling would point to serious I now have no way to concentrate on I have to ask you to leave You this big race I and Chui muslin telepathic ...
全部展开
Asking him honest point! Gambling would point to serious I now have no way to concentrate on I have to ask you to leave You this big race I and Chui muslin telepathic I drew Attention to your words They costume Zhenshuai! I really could not believe one should stick Division I am here to announce that I would like when the bachelor We conduct cooperation People can stick around away I count a Bachelor Simply blow
收起