S.H.E的《中国话》各词有误?歌词中有一句“扁担宽 板凳长 扁担想绑在板凳上 板凳不让扁担绑在板凳上 扁担偏要绑在板凳上 板凳偏偏不让扁担绑在那板凳上”有点常识好不好,扁担是长的,板
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 19:19:02
S.H.E的《中国话》各词有误?
歌词中有一句“扁担宽 板凳长 扁担想绑在板凳上 板凳不让扁担绑在板凳上 扁担偏要绑在板凳上 板凳偏偏不让扁担绑在那板凳上”
有点常识好不好,扁担是长的,板凳才是宽的!
大姐 我估计你们连什么是扁担都没见过吧
一个饶口令都念错,还敢唱中国话
正确的应该是
“扁担长,板凳宽,板凳没有扁担长,扁担没有板凳宽.扁担要绑在板凳上,板凳偏不让扁担绑在板凳上”
大蕃薯(2007/4/17 15:10) 回应:
这首歌的作者郑楠是内地的朋友
绕口令部份即是他的创意
据他表示 这个绕口令有很多种版本
他从小知道的就是"扁担宽 板凳长"这种念法
绕口令 打油诗 歇后语等等这类民间流传的俚俗文学 本来就常有很多种版本
并非像古典诗词歌赋一样 有定版
所以大家不用紧张喔
歌词没错啦
大蕃薯(2007/4/17 15:28) 回应:
这个网址你可以参考一下
里面有绕口令 关於扁担 板凳的另一种版本
里面的扁担跟板凳 都用长短来形容
--------------------------
大蕃薯(2007/4/17 15:40) 回应:
这是关於扁担板凳的另一则绕口令
是说板凳宽 扁担长没错
但是全文跟此歌的作者从小听到的版本 内容也并非全部一样
此现象就如之前说的 民间流传的俚俗文学通常会有很多版本的
知道你想说的是什么,看见了没,这首歌是内地人音乐人作的词
s.h.e中国话歌词?每个人的!
S.H.E的中国话里的绕口令的令词S.H.E的中国话的歌词
S.H.E的《中国话》各词有误?歌词中有一句“扁担宽 板凳长 扁担想绑在板凳上 板凳不让扁担绑在板凳上 扁担偏要绑在板凳上 板凳偏偏不让扁担绑在那板凳上”有点常识好不好,扁担是长的,板
今年春晚上S.H.E的《中国话》为什么改词了?
有像s.h.e唱的《中国话》里的绕口令吗?我是要找绕口令、就跟《中国话》里的差不多
S.H.E中国话在每句歌词前一定要有唱这句歌的人名 如: (ELLA)伦敦玛莉莲买了件旗袍送妈妈 莫斯科的夫司基爱上牛肉面疙瘩 .
《中国话》歌词
中国话歌词
有谁知道The Asian Beauties S.H.E [English Version]英文版的歌词呢?
S.H.E 明天的自己的歌词
中国话的歌曲歌词中国画的歌词
求SHE《中国话》这首歌歌词的英文翻译
有e,h,e,s,e,c的单词
台湾人嘴中所说的“正点”是什么意思?我想学台湾中国话,哪里有这种教人说台湾中国话的书?
s.h.e.的英文歌有哪些?
S.H.E.super start 歌词在歌词的前面要说明是谁唱的例如:hebe:(歌词)
()的中国话
有14个含有th字母组合的单词隐藏在下面的图表中,找出来.c L t p t u t h e v t t t t O h f h y h I m t h h ht H i s a t e b o h r a is H n c t h i r t e e n ra U k b d e r s h y e k tt H e s e r c y e s u l ye F a t h e r n r t h e