Dude,what have you gotten us into?

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/20 00:05:55

Dude,what have you gotten us into?

你这花花公子,看看你让我们做了什么!
get into
v.研究,从事于,陷入
Some people blamed Harry when he got into trouble,but Joe stood by him.当哈里陷入困境时,一些人责备他,然而乔却支持他.

装模作样的人,你想从我们这里得到什么?!

谷，你怎么了，我们到吗？

这个我不知道怎样作字面上的解释．．．
不过，意思就是，
他害了你，
你就会说：看你把我们扯进了什么地方
可以作为推卸责任的用途．
或着是单纯的一个问题．
像：你给我们惹了什么麻烦？
反正就是他害了你，或让你惹麻烦了，...

全部展开

这个我不知道怎样作字面上的解释．．．
不过，意思就是，
他害了你，
你就会说：看你把我们扯进了什么地方
可以作为推卸责任的用途．
或着是单纯的一个问题．
像：你给我们惹了什么麻烦？
反正就是他害了你，或让你惹麻烦了，

收起

Dude的意思类似man~ 是英文上口语的说法，意思是小子，有点不客气的说法。
整句话的意思是: 小子，看你让我们陷入了怎样的局面。

Dude,what have you gotten us into? hey dude, do you know what cheeky means? you dude right?RT What does Peace dude mean? what's up dude可以跟HOW ARE YOU HI 一样的作用吗? You know what i am saying --turn on the gass,dude? dude Don't ever try to judge me dude,You don't know what the f*ck I've been through! guy 和 dudedude 不等于 guy.guy只能用于指代第三者,而dude可以指代听者或第三方.如：What you doin',dude?Look at that dude对于guy,不能说：Hey guy!--只能说Hey,dude或Hey,man.可以说,Look at that guy!这个说 You have what thing? what have you got What size( )you( )(have) what do you have? what should you have? what have you medl what do you have? what have moved you what will you have