战士一词有好几种译法 请问都有何区别 何时该用哪个?我查词典有好几种译法 soldier fighter warrior 请问都有何区别呀 何时该用那个？那若要表示 “我是一个与命运作斗争的战士” 在这种感情

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/06/03 15:56:05

战士一词有好几种译法 请问都有何区别 何时该用哪个?
我查词典有好几种译法 soldier fighter warrior 请问都有何区别呀 何时该用那个？
那若要表示 “我是一个与命运作斗争的战士” 在这种感情背景下 该用那个词呀？

soldier是一般的战士,只是一种职业
fighter斗士,warrior是勇士

I am a soldier.

I am one with the life operation struggle soldier

战士一词有好几种译法 请问都有何区别 何时该用哪个?我查词典有好几种译法 soldier fighter warrior 请问都有何区别呀 何时该用那个？那若要表示 “我是一个与命运作斗争的战士” 在这种感情 请问水蒸汽和水蒸气有何区别? 请问童话和寓言有何区别, 请问lgx与logx有何区别? 请问,library和bookshop有何区别 请问能量与能级有何区别? 请问电子与电器有何区别? 请问真善美与假恶丑有何区别 请问,国民经济和国有经济有何区别? 请问辐射强度与发光强度有何区别 请问,海与洋有何区别? 请问 beat 与 defeat 有何区别 请问：measure 与measurement 有何区别? 请问sea,gulf,bay有何区别, 请问> 页岩跟油页岩有何区别,.. 请问across,through,over有何区别? reverse invert 请问有何区别? 请问characteristics 与 characteristic 有何区别