原来,再小的事都不如我想像的那般简单,用英语怎么翻译?

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/05 04:14:38

Now I realize that even the smallest thing was not as simple as I imagined.

I see, even the tiniest thing is not as simple as how I think it is.

译文
It turns out that even a small things as simple as I thought

I see, in any case, even if the little thing is not as simple as what i think.
not as ...as 不如，不像

Nothing was sample like my thought, even though it's just a tiny thing.

原来,再小的事都不如我想像的那般简单,用英语怎么翻译? 原来这个世界没有我想得这么简单很难接受啊,原来我的好朋友是鸡来的,很难想像,很难面对,这个世界好复杂啊. 不如原来的么我的明天想像作文观察小虫的想像作文原来并不如我所想一样,这句话的英文如果我们的相遇,只是如同过客,那般,那我宁愿不要这种相遇得到前,总要付出些代价,一切并不是你想的那般美好,一切的一切并不如你所愿假如我有一匹马的想像作文这篇作文如何审题三位同学以优异的成绩,考入了一所著名大学.结果,发现该校的这一专业并不如原来想象的那般适合自己.一位同学决定继续读下去,毕竟是名校,将来找份好工作就行.一位同学如何用英语表达：“我喜欢你像孩子那般纯真的笑容”不要用翻译工具,翻的美一点,诚求谁有一些感慨人生的句子?诗也行的!就类似这样的句子!生活如此劳累,心情如此惆怅,一切的一切都不是我想像的那么简单越多越好不在呼抄的!同志们! 我想像海绵一样不停地吮吸知识的甘霖,我想像.仿写句子我是太阳城的小公民想像作文帮想像小草在四季的不同情景! 英语翻译（2）我的对你的爱像玫瑰花的颜色那般鲜红和明了海洋之水怎样/真的那般好用吗真的很补水吗关于想像的日记