怎么翻译“细节决定成败”

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/15 09:33:13

怎么翻译“细节决定成败”

Details determine success or failure.

Details can make or mar his career.
Details can determine your failure or success.

success or failure depends on details.
其实也可以这样说：results depend on details
但是就没体现出成败来，就是指结果。不过个人觉得这样翻好些。

怎么翻译“细节决定成败” 《细节决定成败》读后感的开头怎么写? 细节决定成败,态度决定一切的英文这句话的英文应该怎么翻译 心态决定状态 细节决定成败 用英语如何翻译? 细节决定成败事例 因为细节决定成败,英语翻译 细节决定成败例子 细节决定成败 英语怎么说 《细节决定成败》的文章 细节决定成败名言越长越好 细节决定成败例子 如何理解 细节决定成败 细节决定成败作文meiyou 细节决定成败的作文 联系实际理解细节决定成败 细节决定成败议论文 为什么说“细节决定成败”? 为什么细节决定成败