恳请好文采的英语达人帮忙翻译一个句子.要翻译得漂亮点哦,谢谢啦原文如下:种爱能得到爱吗?我已经有了一份完整的爱!

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/13 05:02:30

恳请好文采的英语达人帮忙翻译一个句子.要翻译得漂亮点哦,谢谢啦
原文如下:种爱能得到爱吗?我已经有了一份完整的爱!

When I sow its seed,could I harvest love?
I already has a perfect affection.

我也是这么认为的。

用别人的语言表达自己的感情,很不是滋味

Can love be necessarily reaped when you sowed it?
I have already had my ideal love.

恳请好文采的英语达人帮忙翻译一个句子.要翻译得漂亮点哦,谢谢啦原文如下:种爱能得到爱吗?我已经有了一份完整的爱! 句子仿写,文采好的童鞋帮帮忙! 请英语达人帮忙翻译一个句子(汉译英)RT,请帮忙翻译下面这个句子“优雅的微笑,幽雅的美好”在线等,谢谢 《中华龙鸟》的读后感有文采的帮忙写一个读后感.要500字以外的!写得好的加高分!没文采的别写! 求英语帝帮忙翻译下..谢谢额..问题都忘写了.恳请英语好的朋友帮我翻译下这句..其实在我心里,你一直都有一个很特殊的位置,只是所有人,包括你都不知道罢了谢谢 英语翻译本人开了一个快餐点,名为“老地方快餐”恳请朋友帮忙翻译成英语,也可以不按照字面翻译,只要寓意比较好,生搬硬套的翻译我还不如用金山快译,希望英语好的朋友帮个忙!麻烦各位 赞美别人文采好的句子,怎么说? 仿写句子,尤其文采好的! 请英语好的大神帮忙翻译下下面句子中式英语或者字面翻译的不要, 英语翻译帮忙英语好的人.翻译下昂. 文采好的,帮忙写一首藏字诗,内容:我爱张莹 有关的作文,求文采好者帮忙啦 请英语达人帮忙汉译英:“世事无常,再见不如永别”.请翻得越有文采越深奥越略带伤感越好~ 求英语高手帮忙翻一个句子翻译:很久以后才知道,最了解我的人,早已不在. 请英语达人帮忙翻译一个句子:信不信由你,我将要改变我自己. 英语大神帮忙翻译一个句子(最好地道的美式英语) 句子:怎么这么说自己. 英语达人帮忙翻译!“每5%为一个刻度”英语怎么说~~~英语达人帮忙翻译!就是雅思图表类作文“每5%为一个刻度”怎么说啊?那啥~翻译的要native点哦~~~谢谢啦 ~~~~ 帮忙翻译一个句子 lend their time to the greatest show on earth 翻译的好会追加分