英语翻译I've been blessed with the Best ot FriendsNow and why do friendshis start,and why do they keep going?What keeps the conversation good,the tears and laughter flowing?Who can say?Each one's unique!Some people simply "click,"and suddenly the

英语翻译
I've been blessed with the Best ot Friends
Now and why do friendshis start,
and why do they keep going?
What keeps the conversation good,
the tears and laughter flowing?
Who can say?
Each one's unique!
Some people simply "click,"
and suddenly they find themselves
true friends through thin and thick!
By definition,
friends are those who love us
"just because"--
they celebrate our talents,
and they overlook our flaws.
A friend's the greatest gift in life,
and I'm blessed without a doubt
because I've got the greatest friend
who knows me inside out.
Happy Birthday,My Friend
A friendship like ours gives life a sweet
sense of continuity.
Our relationship combines the past and future
in a way that is natural,comfortable...reassuring.
And while other friends,new friends,see the
me that I've become,you know the me I've
always been,just as I know the history you grew
from,the stories that shaped you.
In this world of change,it is a rare thing,a
precious thing,to know and be known so well.
A friendship like ours is something to cherish.
And I want you to know,I do.

我被好朋友们诚挚的祝福着,
然,
为什么友谊会开始,
为什么会坚持下去?
是什么使我们谈天说地,
是什么让我们欢笑与流泪?
谁又知道呢?
每个人都是独特的!
有些人只是单纯的‘气味相投’.
突然间他们发现自己
真正的朋友同甘共苦,不离不弃.
定义上说,
朋友是那些爱我们的人,
没有任何原因.
他们会鼓励我们的优点,
他们绘指出我们的缺陷.
朋友是一生中最珍贵的礼物,
毫无疑问,我被祝福着
因为我拥有着,
了解我心底最深处的挚友.
生日快乐,我的朋友
美丽如此的友情,
让我们的生命充满了甜美的空气.
我们的友谊,
以一种自然,舒心,坚强的方式
结合了未来与过去.
当其他的朋友,新的朋友,
见证这成长后的我时,
你,
收藏着曾经的我 ,
正如我知道你成长史
了解是什么塑造了你..
在这瞬息万变的世界,
能够互相了解,
是多么的稀少,
是多么的珍贵.
像我们这样的友谊,
应该倍加珍惜.
而且,
我要你知道,
我一直藏它在心底.
---------------------------------------------
但是用汉语表达不出来,但又想把他写成诗的形式,原谅我拙劣的汉语吧.您看看行不.

拜托,英文里有的都说不通,单词都错了

我倒是很幸运,现在最好的朋友,为什么优选friendshis开始,为什么他们坚持下去? 不歇好的交谈,流眼泪、笑声? 谁能说? 每一个独特的! 有些人干脆"点击",他们突然发现自己真正的朋友,并通过薄厚厚! 顾名思义,是那些爱我们的朋友",因为"--庆祝他们的人才,他们忽略我们的缺陷. 一位朋友的人生最大的礼物, 毫无疑问,我很幸运,因为老公最知我的朋友夹起. 生日快乐,我的朋友有一个温馨的友谊像...

全部展开

我倒是很幸运,现在最好的朋友,为什么优选friendshis开始,为什么他们坚持下去? 不歇好的交谈,流眼泪、笑声? 谁能说? 每一个独特的! 有些人干脆"点击",他们突然发现自己真正的朋友,并通过薄厚厚! 顾名思义,是那些爱我们的朋友",因为"--庆祝他们的人才,他们忽略我们的缺陷. 一位朋友的人生最大的礼物, 毫无疑问,我很幸运,因为老公最知我的朋友夹起. 生日快乐,我的朋友有一个温馨的友谊像生命意义的连续性. 我们的关系在过去和未来结合的方式,是自然、舒适::安心. 而其他朋友,新朋友,看到我,我就成为,你知道我本来就是我, 就像我知道你从历史的故事,塑造你. 在这瞬息万变的世界,这是一个难得的事,珍贵的东西,所以了解和认识. 像我们这样一个友谊倍加珍惜. 我要你知道,我看.

收起