he will be seeking his third Oscar for Best Director该如何翻译

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/26 19:06:25

he will be seeking his third Oscar for Best Director该如何翻译

他会为他的第三个奥斯卡最佳导演奖角逐.

他将寻求他的第三个奥斯卡最佳导演奖

你好!
参考如下:
他会为他的第三个奥斯卡最佳导演奖角逐。
地道的翻译就不能直译。
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
如满意,请点击“选为满意答案”按钮,谢谢~

他将瞄准他的第三个奥斯卡最佳导演奖。

他将第三次赢得奥斯卡最佳导演奖。