英语翻译我已经转交给我们的财务来处理了.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 12:28:33

英语翻译
我已经转交给我们的财务来处理了.

我已经转交给我们的财务来处理了.
I've already passed this on to financial affairs for processing.
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

I have passed this to our financial staff.

I have already handed over to the financial department to deal with it .

【英语牛人团】

I've handed the situation over to our financial department.

英语翻译我已经转交给我们的财务来处理了. 英语翻译亲爱的lupita:很抱歉上次你给我的留言我有些没有看懂.请问今年6月我们寄到墨西哥,送给V和你,还有你表姐的礼物你是否收到了?是否已经把礼物转交给V了呢?谢谢你每年都帮我们转 英语翻译亲爱的Lupita:我们的礼物已经在5月27日邮寄出去了,请你转交给V,并带去我们的祝福!里面有两个中国传统京剧脸谱的书签,是送给你和你表姐的,希望你们喜欢!如果收到礼物,请给我留 寻英语翻译:我们财务昨天去银行申请了汇款,希望贵司已经收到了我司的汇款.并请您安排加急生产备货. 英语翻译根据我们的新规定,要先签完保证书财务才能付钱,保证书的内容我已经起草好了 英语翻译07年Vicky来中国的时候我们在上海见过面,并通过互联网认识了Lupita,这几年一直是Lupita帮我们转交生日礼物给Vicky.但今年我们一直无法联系到Lupita,另外,能否我们把礼物邮寄给你,你转 中译英:由于采购给我们发票不及时,财务已经把5月的账结了.我们已经把4张发票放在6月份. 英语翻译标题:情况说明 正文:我们现已查实,货物已经被张先生签收并已转交给了李先生.8月12日,我们和李先生联系也证实了货物已经被他收到,并且他已经把这个结果告诉了发货人.给你们带 中文翻译成英文:样品已经转交给TOM了,他会带回美国给你! 请注意看后面的两封邮件,我们把货退回给XX,你们也表示就此认同,不再找我们收费.我们从来都是预付款,那笔货款当时已经处理清楚,请你向财务解释,不要影响了今后的合作.大概翻译出英文意 英语翻译亲爱的Lupita,又要麻烦你帮我们转交礼物给V了,请问你的邮寄地址是否有变化?谢谢你一直以来的热情帮助!爱你! 英语翻译亲爱的Lupita:听说墨西哥的疫情已经有了好转,希望一切都可以恢复正常!V的礼物我们已经准备好了,请问你的邮寄地址是哪里?和去年的邮寄地址是否一样呢?谢谢你帮我们转交礼物给V, 英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信息. 英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信息. 英语翻译欢迎来北京!据电话沟通,下周我会和L会一起赴约,请提供具体时间给我们.1.谢谢你寄给我们的布块样品,我们已经收到了.布扣上的布料与XXX的相同,我们已经找到了;其他四块布料已经 英语翻译我不知道您的电话为何无人接听.这件事情是你我必须要面对的,我们已经做最大的努力来处理这件事情.而贵公司至今还没给我一个最后的确认.现在请您给我个最终确认.无论如何我 求英语翻译:请留意其中一个包裹是给到琳达的,请帮忙转交给她. 求英语高人翻译一句话:“由于企业已经停止经营,我们查阅了贵单位已经封存的财务档案.”