懂英语的翻译一下：Irrevocable L/C at sight in favor of us OR T/T in advance

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/06/04 07:00:19

付款方式为即期信用证或者预先电汇现金（一般说出货前付款）赞同40| 评论(1)

你好，这句意思是：不可撤销的即期信用证赞成我们提前或电汇

付款方式为即期信用证或者预先电汇现金（一般说出货前付款）赞同40| 评论(1)

可以翻译为：以我公司为受益人的不可撤消即期信用证或预先电汇
IN FAVOR OF 在这里是以我们为受益人的意思，合同中付款方式常用的表达方法

懂英语的翻译一下：Irrevocable L/C at sight in favor of us OR T/T in advance 懂英语的来翻译一下翻译一下下面的英语求master irrevocable payment instruction中文翻译老板给的信件要求翻译,信头是“seller's company letterhead”,然后文件的标题就是master irrevocable payment instruction,这句话如何翻译啊? 英语翻译左手牵右手,懂英语的给翻译一下再翻译一下这个:走过一生一世外贸函电中的回复函的翻译we usually require confirmed,irrevocable letter of credit payment by draft at sight. Payment:100% by irrevocable and confirmed letter of credit to be opened in our favor through A1 ba这句话怎么翻译啊.前面的我懂,后面的不是很清楚. an irrevocable L/C in our favour如何翻译英语好的帮我翻译一下麻烦哪位英语好的翻译一下英语亲爱的生日快乐翻译一下翻译一下“用彩笔画”的英语英语翻译会英语的人士翻译一下, 英语好的翻译一下熊家婆会英语的帮忙翻译一下! 求翻译一下简单的英语句子. 拿一下苹果的英语怎么翻译翻译一下没问题的英语怎么写