英语翻译1.这是我去年拍的一张全家福.（take）2.我在旅行时留了胡子.（这个不是用定语从句改的,按正常的改法就可以）3.这是他们所乘的那辆巴士.4.他们就是帮助过我们的那些人.5.这就是我

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/04/29 08:45:20

英语翻译
1.这是我去年拍的一张全家福.（take）
2.我在旅行时留了胡子.（这个不是用定语从句改的,按正常的改法就可以）
3.这是他们所乘的那辆巴士.
4.他们就是帮助过我们的那些人.
5.这就是我们曾经一起居住过的房子.（once）

1.This is a family photo which I took last year.
2.I grew a beard during my trip.
3.This is the bus which they took.
4.They are those people who have helped us.
5.This is the house in which we once lived together.

做这类题关键是分析句子主干，找准中心词及修饰该词的部分，
如第一句：这是一张全家福。
中心词：全家福修饰成分：去年拍的
然后在组合就可以了

这是我去年拍的一张全家福.（把这句话翻译成英文,必须是定语从句）英语翻译1.这是我去年拍的一张全家福.（take）2.我在旅行时留了胡子.（这个不是用定语从句改的,按正常的改法就可以）3.这是他们所乘的那辆巴士.4.他们就是帮助过我们的那些人.5.这就是我英语翻译1.这是我去年拍的一张全家福（take）2.我在旅行时留了胡子3.这是他们所成的那辆巴士4.她们就是帮助过我们的那些人5这就是我们曾经一起居住过的房子.（once）这是我的一张全家福用英语怎么说汉译英“这是我的一张全家福”(a picture of) 这是我画的一张全家福用英语怎么说这是我的房间,我有一张全家福在桌子上翻译这是汤姆的全家福吗?英语翻译! 这有一张我的全家福用英语怎么读这是一张我的全家福 This is _____ _____ _____ _____. 翻译：你哥哥正在电视上看足球比赛.这是我的一张全家福照片. 墙上的照片是一张全家福.这句话的英文这是你的一张全家福,用英语怎么说 “这是她的一张全家福照片”用英语怎么说这是一张林涛的全家福英语怎么说这是一张我的全家福 this is a （）（）（）（）.他的这些全家福很好看 these （）（）（）（） are very nice. 汉译英 1.我的爸爸妈妈在第一张照片里.2.这是一张我的全家福.3.这些是她的朋友们. 英语翻译这是我的全家福.最中间的是我……