古文翻译中成语还用翻译么

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/17 23:30:35

古文翻译中成语还用翻译么

成语是从古至今形成的,表示特定含义的固定用语.但在古代,这个短语还没有形成固定用语.因此,古文翻译对成语应该翻译,并且应该准确翻译.

成语可以不用翻译
成语(chengyu,idioms)是我国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的。