古文言文《失亲得学》的翻译
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/13 11:07:57
古文言文《失亲得学》的翻译
【原文】
邴原少孤,数岁时,过书舍而泣.师曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易伤,贫者易感.夫书者,凡得学者,有亲也.一则愿其不孤,二则羡其得学,中心感伤,故泣耳.”师恻然曰:“欲书可耳!”原曰:“无钱资.”师曰:“童子苟有志,吾徒相教,不求资也.”于是遂就书.一冬之间,诵《孝经》《论语》.
【译文】
邴原幼时丧父,几岁时,从书塾经过,(听见书声琅琅)忍不住哭了,书塾的老师问他说:“小孩子为啥哭泣?”邴原答道:“孤儿容易悲哀,穷人容易感伤.那些读书的,凡是能够学习的人,必然都是些有父母的孩子.我一来羡慕他们不孤单,二来羡慕他们能够上学.内心感伤,因此而哭泣.老师怜悯屿地说:“你想读书就来吧!”邴原进了学堂,学习异常努力.一个冬天,就读熟了《孝经》和《论语》.
古文言文《失亲得学》的翻译
英语翻译古文言文的翻译
七年级课外文言文阅读训练:失亲得学
刘羽冲偶得古兵书的翻译
学奕文言文翻译
翻译文言文《学奕》
文言文《以学自损 不如无学》的翻译
审石得盗的文言文翻译
《得之诤友》的文言文翻译
文言文 水仙,关于水仙的古文言文
刘羽冲偶得古兵书..翻译八年级上语文作业本第二单元单元复习中的文言文翻译速度.
我要上初一了,以前在小学对文言文类的阅读题做得比较少,古文中字词的含义积累的也较少.对那些解释词语,翻译句子,说明道理的文言文题目很头疼,
《王羲之学写字》文言文翻译
始学读书文言文翻译
刘羽聪偶得古兵书,伏读经年,自谓可将十万是文言文啦 .的整篇文章
文言文<<学弈>>的翻译,急
文言文《孔子致力学琴》的字词意思及翻译
文言文 学弈一定要全文翻译还有词的解释.