ne pas parler 和 ne parler pas 的区别为什么会有parler在后面和在中间的两种情况?有些句子直接就是ne + inf ,后面连pas都没有,这又是怎么回事啊?
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/24 00:54:24
ne pas parler 和 ne parler pas 的区别
为什么会有parler在后面和在中间的两种情况?
有些句子直接就是ne + inf ,后面连pas都没有,这又是怎么回事啊?
ne pas parler 是 动词parler 的否定原型,就是说如果要说给个否定模板的话,就是这样.(还有一种情况就是接的inf动词不定式,比如:Elle se tais pour ne pas parler.)
而根本不存在,ne parler pas.parler只要变位了,就应该放在ne...pas中间(特例是复合时态,符合时态是将助动词放在ne...pas中间,如:Elle n'ai pas parlé.)
还有就是没有pas的,这个有很多的特殊用法(或叫固定用法),举例说明:Personne ne me croit.没有人相信我.如果你学过法语,应该知道me是宾语前置了,这个句子中用的是ne+动词变位.为什么没有pas,是因为personne和ne连用的特殊情况,它本身就表达了没人这层意思,后面pas可以不用(如果你硬要说为什么,那么我问你中国话里:“没有结果”和“没戏”有什么不同吗?语言是活的,而且很多是历史的积淀出现了固定的用法).
也,你这个问题重复提交了,我可以混个分吗?
另外,请看私信
ne pas parler 和 ne parler pas 的区别为什么会有parler在后面和在中间的两种情况?有些句子直接就是ne + inf ,后面连pas都没有,这又是怎么回事啊?
ne pas parler 和 ne parler pas 的区别为什么会有parler在后面和在中间的两种情况?有些句子直接就是ne + inf ,后面连pas都没有,这又是怎么回事啊?
Ne veut pas parler的汉语意思是什么
Ne pas
Ne crois pas autre person parler toujours pour toi parce que aucun ne garantis toujours这句话是不是少了一个qui ,Ne crois pas autre person qui parler toujours pour toi parce que aucun ne garantis toujours
求翻译,法语,Je ne sais pas ce que je veux parler, mais je veux vous parler. 谢谢Je ne sais pas ce que je veux parler, mais je veux vous parler.
法语翻译!Ne crois pas autre person parler toujours pour toi parce que aucun ne garantis toujours
Je ne peux pas parler francais什么意思语法是否错误?正确的是什么呢?
Ne pas parler de l'amour et je voulais être avec
je ne suis pas
je ne veux pas
Ne me pousse pas.
pourquoi ne pas partager
ne me baisez pas!
Ne me ratez pas
ne pas faire
beaucoup de ,beaucoup ,trop de ,trop ,très 用法的区别!trop和tres都有“太”的意思,怎么区分?是不是一个表否定?ne peut pas trop parler和ne peut pas beaucoup de parler都是不要说太多额意思~我都晕了!
Je te ne veux pas 和Je ne te veux pas哪个语序对?