英语翻译The odds favour the Democrat Party of Prime Minister Abhisit Vejjajiva in the coming poll.But he's unlikely to win by a comfortable margin.And regardless of who prevails,neither side may respect the result 这个怎么翻译

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/07 02:56:31

英语翻译
The odds favour the Democrat Party of Prime Minister Abhisit Vejjajiva in the coming poll.But he's unlikely to win by a comfortable margin.And regardless of who prevails,neither side may respect the result
这个怎么翻译

在接下来的竞选当中,总理.阿披实·维乍集瓦（泰民主党领导人）代表的民主党派获胜的几率较大.但是他也不可能以较大优势获胜.不管最后谁胜利了,任何一方都不会尊重这个结果.

在即将到来的选举中，拥有总理阿披实.维乍集瓦的民主党获选的几率很大。但他不可能以较大的优势获胜，此外，不管是哪方获胜，双方都会尊重这个结果。
可能语言组织有点问题，但意思就这么个意思。。

在即将到来的投票中，机会倾向于民主党总理Abhisit Vejjajiva，但他不太可能轻松获胜。而无论谁胜出，双方都会尊重这个结果。

英语翻译If we do what is necessary,then all the odds will be in our favour.中文翻译 怎样翻译The odds are in our favour. 其实May the odds be ever in your favour是什么意思 the odds is/are in our favour.?选哪个tell me why? Are the odds in my favour?这句话该怎么翻译, 英语翻译The pilgrims had beaten the odds 英语翻译The odds favour the Democrat Party of Prime Minister Abhisit Vejjajiva in the coming poll.But he's unlikely to win by a comfortable margin.And regardless of who prevails,neither side may respect the result 这个怎么翻译 there are heavy odds in favour of our dying between the ages of sixty-five and eighty这句话中 in favour of 的意思是什么? 英语翻译特别是the odds在这的用法和意思. Against the Odds 歌词 the odds of children odds in the odds怎么译 the odds are there to the odds are there to THE ODDS OF RECOVERY怎么样 odds The odds are 10 to 1 against your winning. 英语翻译Unfortunately the two seem to be odds over what strategy to take in assisting us