英语翻译1、表格里面的 drill dowm 该如何翻译?2、random sample per rep中的 per rep 还有一个 metics 的意思

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 07:14:59

英语翻译
1、表格里面的 drill dowm 该如何翻译?
2、random sample per rep中的 per rep
还有一个 metics 的意思

drill down = 往下钻,钻洞之类的.
rep = representative = 代表
random sample = 随机样本
metrics = 韵律学:在诗歌中运用韵律结构或研究诗歌里的韵律结构;韵律学
如果你拼写错误,应该是matrix?= 矩阵.

drill down 应该是打孔的意思吧
per rep 应该是每一个rep,rep在这里应该是replication(重复样)的意思

1.太专业我也不懂,请参考:http://www.iciba.com/drill%20down/
2.每棱纹平布/每伦琴
3.metics:客籍民