Have a good night!中文啥意思呀?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/06 18:09:55

Have a good night!中文啥意思呀?

不是晚安
晚安是good night
而have a good nigh可以理解为好好享受这个晚上
是祝人家晚上玩得愉快

晚安

晚安,也拿一分

晚安

晚安,睡个好觉,晚上过得愉快 都可以

晚安
翻译的细一点就是"度过一个愉快的晚上"

晚上玩好
譬如人家情侣晚上出去看电影,兜风等

有一个愉快的晚上

今晚吃好喝好玩好
呵呵

晚安

祝您有个美丽的夜晚, 也可以说祝您有个愉快的夜晚!

晚安

晚安是good night
而have a good nigh可以理解为好好享受这个晚上 ,也可以是晚安,做个好梦
祝人家晚上玩得愉快 等等,可以根据不同的语境来看看是那个意思.
另外的,还有have a good dream做个好梦,have a good time玩好,等等

晚安,睡个好觉都可以,也可以直译为晚上过得愉快,但老朋友之间说Have a good night!大多时候为了强调“睡个好觉”

享受美好的夜晚

晚安

晚安