"菜鸟"的英文翻译是什么?

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/28 11:10:53

"菜鸟"的英文翻译是什么?

菜鸟：rookie
freshman
newcomer
green hand
fledgling
这些词都是表示菜鸟,新手的意思
请采纳

newcomer

rookie

rookie 这个是地道菜鸟的意思，美国NBA新秀赛，用的就是rookie。希望能帮到你。

green hand 新手

green hand

fish 美剧中称对方为菜鸟时经常用这个词

recruit新兵

fish
不知道你看过《越狱》没有，里面经常提到fish这个词。它在英语里一般是指新来的、任人宰割的、好欺负的意思

正式Green hand
戏称 New fish; fish; new comer

FISH

floolish man

菜鸟的英文翻译是什么? 菜鸟英文翻译? 菜鸟的意思是什么? 菜鸟的意思是什么 菜鸟的近义词是什么 请问菜鸟的由来是什么? “菜鸟”的由来是什么?为什么管新手叫菜鸟 “永远”的英文翻译是什么? 电影的英文翻译是什么 “取决于”的英文翻译是什么? 宝贝的英文翻译是什么 漂亮的英文翻译是什么? “招聘”的英文翻译是什么? 笑的英文翻译是什么? 健康的英文翻译是什么 电话号码的英文翻译是什么 ‘‘十二’’‘的英文翻译是什么? 祝福的英文翻译是什么?