如果可以,我希望你可以代替我幸福用英语怎么说If possible，I hope that you can happy instead of me。这是我自己想的，

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/31 00:49:44

如果可以,我希望你可以代替我幸福用英语怎么说
If possible，I hope that you can happy instead of me。
这是我自己想的，

i hope you can be blessed in place of me if i may.

If possible, I hope you can replace me to be happy.
自己翻译的，希望有用~~~
O(∩_∩)O~
总觉得汉语里的幸福不能用happy来表达，happy在我眼里就只是快乐而已，幸福是更深层次的。如果你问这个问题是为了要和另一半讲，我觉得还是讲汉语里的幸福比较有感觉。。。
祝你幸福~...

全部展开

If possible, I hope you can replace me to be happy.
自己翻译的，希望有用~~~
O(∩_∩)O~
总觉得汉语里的幸福不能用happy来表达，happy在我眼里就只是快乐而已，幸福是更深层次的。如果你问这个问题是为了要和另一半讲，我觉得还是讲汉语里的幸福比较有感觉。。。
祝你幸福~

收起

If possible,wish you to earn happiness for me.

If possible, I hope you you could replace me to be happy.

如果可以,我希望你可以代替我幸福用英语怎么说If possible，I hope that you can happy instead of me。这是我自己想的， 如果爱你可以让你幸福那么我就爱你如果不爱你可以让你幸福我就只有喜欢你的英语要英语 我希望你幸福用英语怎麽说我希望你幸福 用英语怎麽说 我希望你可以帮助我 用英语怎么说呀 玉 如果可以我让你知道什么是幸福 英文翻译 我希望你可以回信用英语怎么说 “我希望这可以帮助到你”用英语怎么说 如果可以,我希望你的眼里只有我一个人.翻译成英语 如果可以,我希望你为我披上婚纱,英语怎么说? 如果可以 我会选择忘了你 但我仍然相信自己配得上幸福 英语怎么写 把（如果我的离开可以换来你的幸福,那么,再见我的爱!）翻译成英语 我希望你可以找你想要的幸福!怎样翻译 如果可以我希望你也喜欢我. 没有人可以代替你在我心中的位置 用英语怎么说 我希望你现在过得很幸福 、我还有很多话想和你说 可以是已经晚了 翻译为英语 我希望你可以等我翻译为英语怎么说? 我想爱你,希望你可以接受我英语怎么说? 如果可以,我希望一直呆在你的身边,直到永远!英语怎么说?