英语翻译什么 boy 应该直接说出来

英语翻译什么 boy 应该直接说出来 什么词语比喻言外之意,指不直接说出来的话. SEXY 不要跟我说什么“性感男孩”,根本不是这样的意思.这是中国式的英语翻译.谁能给出准确的解释,应该有多种解释.我在WWE里面看到的,HBK那首歌SEXY BOY. 用英语说那是什么?是小汽车.用英语翻译出来 当你生气时 不要保持沉默 而应该大声说出来 英语翻译 如果不用比喻,直接把包含的道理说出来,效果有什么不同? 假如这首诗不用比喻,直接把蕴含的道理说出来,效果会有什么不同? 有什么英语翻译软件可以只通过手机摄像头直接把英语文章翻译出来. 英语翻译别用什么百度,谷歌翻译,那玩意儿翻译出来直接是错的. 英语翻译这个谚语，应该不能直接翻译 RO膜净水器和3M那种直接过滤的有什么区别有人说RO膜出来的是纯净水长时间喝对人身体不好 又有人说3M那种直接过滤的因为中国水硬用着不好 到底应该买那个啊迷糊了? 英语翻译说出来的不算什么.做出来给你们证明. 英语翻译7.30以前说出来 英语翻译应该怎样说呢? 别说看什么 直接说! 爸爸刮胡子,过两天又长出来.晓明幽默的说:“(应该写什么名句?)” 第三题.个个词语的意思和应用说出来.并应该选什么? 英语翻译应该写什么