【英伦】这个词语的英语翻译?

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/29 06:44:51

【英伦】这个词语的英语翻译?

England
Great Britain

实际上“英伦三岛”这个词是个后来研究证明错误的词。
与其对应的，大概是(Great) Britain.
或者，更严谨地说是the United Kingdom。

英伦
British

英伦主要是泛指英伦三岛，其中包括英格兰,苏格兰, 威尔士和爱尔兰北部一些地区。 也有民间说法，英伦很有可能是English或England的音译，并且应该是台湾人的一种说法。从历史沿变来看，这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼 ，其实这个说法也无一定根据。
详细看网址
http://baike.baidu.com/view/602808.htm...

全部展开

英伦主要是泛指英伦三岛，其中包括英格兰,苏格兰, 威尔士和爱尔兰北部一些地区。 也有民间说法，英伦很有可能是English或England的音译，并且应该是台湾人的一种说法。从历史沿变来看，这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼 ，其实这个说法也无一定根据。
详细看网址
http://baike.baidu.com/view/602808.htm

收起

【英伦】这个词语的英语翻译? 英伦男孩 的英文名 上海英伦什么地方的 英伦之花 谁知道这个? 英语翻译英伦风格的男人怎么说呢 简练一点的 最好地道一些的. 记忆,这个词语的英语翻译. 英伦怎么定义?这种风格的音乐 找几个小清新,英伦的最好! “英伦”一词的来源是什么? 英伦最有代表性的东西是什么? 英伦风是怎么形成的? 英伦歌曲的概念是什么总是会看到什么最喜欢英伦.等等的起初还以为英伦是个人!那么英伦歌曲是什么歌曲? 英语翻译只要漂亮这个词语的英文翻译 谁知道“技术转让”这个词语的英语翻译? 英语翻译我司有英文品牌ROCNEO.产品为 高端英伦男鞋 为方便国内推广 想取一中问名称 曾经的洛恩堡 无法注册最好风格英伦好记 可以注册为佳分不多 但一经选用 英伦汽车真的有100年历史吗英伦不是吉利旗下的品牌吗,为什么说百年英伦?难道是和某百年品牌合作的? 英语翻译请帮忙翻译下关于服装风格的英文,不一定字面,带点个性的词汇,常用的词汇!英伦格子风格休闲风格学院风格 你的口语很好,有英伦的味道.”的英文翻译?