学帮网初二英语阅读理解 翻译啊!
来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/29 10:34:38
初二英语阅读理解 翻译啊!
你知道大笨钟吗?它是世界上其中一座最著名的建筑.在伦敦,它过完了它第一鸣声的第一百五十周年纪念日.
巨大的钟第一次敲响是在7/11/1859在圣史蒂芬塔,只有在维修和坏天气来临时才会停.
为了庆祝它的第一鸣声的第一百五十周年纪念日,“生日快乐,大笨钟,一百五十年,1859-2009”写在了塔上.
这些天,大笨钟这个名字更经常用来形容那座塔.越来越多人兴高采烈的在那儿照相,不过绰号原来是只是属于那个钟.
人们认为,名字的由来是启发于Sir Benjamin Hall,第一位管理员.
Mike McCann是一位管理员.他说,“过了一百五十年,大笨钟始终以著名建筑存在与伦敦的居民以及全世界的人的心里.”
九十六米（三百十五英尺）高的这座塔在1843年的一场大火后被建筑师Charles Barry和Augustus Pugin重建了.
中国好学生！！
很多啊，而且字小，你哪句不会说一下吧，全文翻译太累人
题目给我，我给你答案
你知道大本钟吗？它是世界著名的建筑之一。在伦敦庆祝了它第一次敲响后的的150岁生日。
大本钟第一次报时是在1859年7月11的圣斯蒂芬·塔，从那以后只因维修和不好的天气偶尔停一下。
为庆祝它第一次敲响后的150岁生日，在塔上写上了“生日快乐 大本钟，150年，1859-2009”。
最近，大本钟的名字成用来形容这个塔，越来越多的人喜欢在那里拍照，但这个绰号只是给钟的。
全部展开
你知道大本钟吗？它是世界著名的建筑之一。在伦敦庆祝了它第一次敲响后的的150岁生日。
大本钟第一次报时是在1859年7月11的圣斯蒂芬·塔，从那以后只因维修和不好的天气偶尔停一下。
为庆祝它第一次敲响后的150岁生日，在塔上写上了“生日快乐 大本钟，150年，1859-2009”。
最近，大本钟的名字成用来形容这个塔，越来越多的人喜欢在那里拍照，但这个绰号只是给钟的。
人们认为 这个名字来自Benjimin先生-Great Clock 的持有者。他的名字刻在钟上。
Mike McCann是Great Clock 的一个持有者。150年以后，大本钟仍会做为著名建筑在伦敦人心中占据重要位置。
在1843年一场大火后，96米（315英尺）高的塔由建筑师Charles Barry和Augustus Pugin重建。
收起