“令人蛋疼的”,用英语怎么说?是eggaching,还是什么?(形容词,令人~的)

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/16 01:36:02

“令人蛋疼的”,用英语怎么说?是eggaching,还是什么?(形容词,令人~的)

【mindfucking 】就是英语中地道的表达蛋疼的意思.
eggaching是Chinglish.
还有,如果是真的蛋 疼了.也不是用egg
而是ball aching.表示球痛!

eggaching是中国人发明的
参考了
headache加了ache,就是头痛
而且ing是令人...所以令人蛋疼
很中式的英语,外国人估计看不懂