中译英君子生非异也,善假于物也

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/16 10:41:36

中译英君子生非异也,善假于物也

是译英啦.
man was not born with difference ,but good at making use of things.
好烂的翻译!全是直译,让高手来吧．．．555

有智慧的人并不是和一般人有什么不同,只不过擅于利用周围是事物而已.

군자생(通성)비이야,선가우물야
英语的不会

中译英君子生非异也,善假于物也 君子性非异也 善假于物也 “君子生非异也,善假于物也”的假是什么意思? 荀子的：“君子生非异也,善假于物也. 君子生非异也,善假于物也.《劝学》 君子生非异也,善假于物也 翻译 君子生非异也,善假于物也.求翻译! 君子生非异也,善假于物也 是什么特殊句式 君子生非异也,善假于物也.翻译 君子生非异也,善假于物也.“于”的虚词用法是什么 君子性非异也 善假于物也,假字是什么意思 君子性非异也,善假于物也请问:古文“君子性非异也, 荀子说：君子生非异也,善假于物也.其中假字的意思是（） “假”字在这里的读音君子生非异也,善假于物也. 荀子的：“君子生非异也,善假于物也.荀子想告诉我们什么. 荀子的：“君子生非异也,善假于物也.荀子想告诉我们什么. 君子生非异也,善假于物也.中的“生”怎么念? “君子生非异也,善假于物也”这句话的修辞手法是什么?