英语翻译最后一句的是,你现在有了(意思我成为你女朋友)。还是说那去找一个吧
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/29 20:13:51
英语翻译
最后一句的是,你现在有了(意思我成为你女朋友)。还是说那去找一个吧
"you've got a girlfriend?"-----你有女朋友了吧?
"no."---没有
"well,you do now."-----那就找一个吧.
语法:
do是祈使句,说话人要求他的对方“去做”.you do now==do now.
"你有女朋友吗?"
"没有"
"嗯,那现在你有了!“
你有女朋友吗?没有。好的,你现在有了
“你有女朋友吗?”
“还没有”
“那你现在有了”
you do now,这句中的do指的是got a girlfriend。完整的就是说you got a girlfriend now,你现在有女朋友了,言下之意是我现在做你的女朋友。这里的got不是过去式,而是口语的用法,和have(有)相同的意思。...
全部展开
“你有女朋友吗?”
“还没有”
“那你现在有了”
you do now,这句中的do指的是got a girlfriend。完整的就是说you got a girlfriend now,你现在有女朋友了,言下之意是我现在做你的女朋友。这里的got不是过去式,而是口语的用法,和have(有)相同的意思。
收起
“你交了个女朋友?”“没。”“好吧,现在我是你女友了。”
还没人帮你翻译,还是我来吧,听不明白的大概三四处,我都标注了。你要知道,听得懂写写来了是不同的概念的,实在太累人了。。。希望你给点分啊~
你有女朋友吗?
没有。
很好!你现在有了。
你已经有女朋友了吗? 没有 好吧,你现在有了(暗示说话人自己就是他的女朋友)
英语翻译最后一句的是,你现在有了(意思我成为你女朋友)。还是说那去找一个吧
《不要恨我》最后一句的“世上如没有了你
英语翻译最后一句我还是不懂什么意思
谁能告诉我最后一句英语翻译过来的意思?
英语翻译最后一句“依然新白抱新红”的意思
英语翻译“我等你...可是现在我连等的资格都没有了,对不起,打扰了” 就这句,感觉这句很不错,
you have everything to lose这句应该怎么翻译啊?直接看 意思似乎是你有了所有去失去 是说你现在很富有 什么都有了的意思吗?
最后一句的意思
(我和你手牵手说要一起走到最后) 这是哪首歌里的最后一句 是女声唱的
英语翻译如题,怎么翻成英语!大概意思对就行,我做文章的最后一句结尾~
老婆 你就像阳光 没有了你 我的世界 是黑暗的!英语翻译
英语翻译关键是最后一句.
爱你一万年是歌词有一首歌的最后一句是爱你一万年!是个男的唱的 好想有点伤感情歌的意思不是刘德华 的歌 最后一句就是爱你一万年 不是我决定爱你一万年
最后一句意思
英语翻译一楼二楼的翻译是对的但不是我要找的、、这里的短文是说找到一个饭店很便宜、要在这里吃饭的意思。(这句话是最后一句,人物说的。)
英语翻译你是我最后的爱(在线等)- -
刷子李最后一句的意思
课文草原最后一句的意思