成长就是逼着你一个人去坚强用英文怎么说?

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/04/29 08:33:41

在答题以前我想特地提醒楼主.最近百度知道英语类里冒出了一位『海很深梦很真』～
他自称自己的翻译是最专业的,可事实恰恰相反.他全都是机器翻译的,狗屁不通语法全错.
成长就是逼着你一个人去坚强.
Growing up is the process of forcing you to grow stronger.
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

Growing up is to force you to be tough on your own.

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：成长就是逼着你一个人去坚强
翻译： Growth is make you a person to strong
Make you a person to strong real growth
百度知道永远给您最专业的英语翻译。

growth is the thing that forces you to be strong~

你问的有些问题很简单，我觉得你应该更加努力地去学习英语，多学下语法，这样你不必什么都百度一下了

成长就是逼着你一个人去坚强用英文怎么说? 所谓成长,就是逼着你一个人,踉踉跄跄的受伤,跌跌撞撞的坚强.帮我转换英文所谓成长,就是逼着你一个人,踉踉跄跄的受伤,跌跌撞撞的坚强.出自哪呢最近总看到这句话呢英文一个人要坚强怎么说逼用英文怎么说别逼我,英语怎么说就是平常我们中文一直说的,你别逼我,英文应该怎么说你总是那么牛逼用英文怎么说牛逼英文怎么说虎逼英文怎么说送分题你就是你用英文怎么说为什么为什么你要逼我! 用英文怎么说哪位强人帮解决下! 就是你英文怎么说一个人用英文怎么说你要学会一个人哭,一个人笑,一个人承担所有的一切.用英文怎么说? 助你成长翻译成英文怎么说认真的去爱一个人英文怎么说学会一个人去享受孤独英文怎么说坚强用英文该怎么说呢