解释此句的语法I like the look of your new assistant she should do very well. the look of 是个词组吧,为什么用LIKE连接,the look of在这里是什么意思

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/28 18:37:25

解释此句的语法
I like the look of your new assistant she should do very well.
the look of 是个词组吧,为什么用LIKE连接,the look of在这里是什么意思

这句话很可能是少了个标点.应该是:
I like the look of your new assistant.She should do very well.
句意,我喜欢你的新助手的样子(the loof of在这里意为长相,也包括衣着之类),她会做的不错的(言下之意,她会胜任这份工作)

1. like 这里是谓语,意思是 喜欢
2. look 是名词,意思是 外表,长相
3. 整个句子的意思是:我喜欢你的新助手的长相。她应该干得不错。

the look of即是说外表长相,和appearance是一个意思。
我喜欢你新助手的长相。
这个句子是run on sentence,应该分开成两句才对。

外表,长相.但这句话看着别扭,前后没啥逻辑关系嘛…