英译汉.In any comprehension text you will find words that1.In any comprehension text you will find words that you don’t know.You can look them up in a dictionary ,of course ; but every time you break off your reading to consult a dictionary

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/17 23:55:08

英译汉.In any comprehension text you will find words that
1.In any comprehension text you will find words that you don’t know.You can look them up in a dictionary ,of course ; but every time you break off your reading to consult a dictionary ,you not only slow down your reading speed ,but also interrupt your thinking .In addition,you do not always have a dictionary at hand when you need it.And you are often not allowed to use a dictionary while taking an examination .It is therefore important to find ways to deal with new vocabulary without using a dictionary .Perhaps the most important aid in dealing with new vocabulary is context.

在任何阅读文档里你都会遇到不懂得单词,当然你可以查字典,但是每次都是停下来去查字典这不仅减慢了你阅读的速度,而且会打断你的思考,另外,你不能每次用字典的时候总会有本字典在你手里.而且在你考试的时候是不容许带字典的.因此,寻找正确的方式不用字典去处理生词是才是最重要的,也许理解生词的最有效的办法是联系上下文.

在任何阅读理解文章中,你都会看到你不知道的单词。当然,你可以查字典,但当你每次中断阅读查阅字典时,不但放满了阅读速度也打断了你的思路。另外,不是每次你需要字典时它就在你手边。而且,当你进行考试时,是不被允许用字典的。因此,找到不用字典就能理解那些新单词的方法是非常重要的。也许,理解新单词最有用的方法是联系上下文。...

全部展开

在任何阅读理解文章中,你都会看到你不知道的单词。当然,你可以查字典,但当你每次中断阅读查阅字典时,不但放满了阅读速度也打断了你的思路。另外,不是每次你需要字典时它就在你手边。而且,当你进行考试时,是不被允许用字典的。因此,找到不用字典就能理解那些新单词的方法是非常重要的。也许,理解新单词最有用的方法是联系上下文。

收起