中国载人航天工程,“China Manned Spaceship Engineering” ,到底该用Engineering 还是project?曼哈顿工程,阿波罗计划 都是用Project.一个或者一系列具体的工程项目,一般都用Project.Engineering 侧重于工程学工
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/16 00:41:25
中国载人航天工程,“China Manned Spaceship Engineering” ,到底该用Engineering 还是project?
曼哈顿工程,阿波罗计划 都是用Project.一个或者一系列具体的工程项目,一般都用Project.
Engineering 侧重于工程学工程技术.据我的理解,这里的工程应该侧重于这一个或者一系列的工程计划或者工程项目,而不是泛指的工程学,工程技术,为什么用Engineering呢?
根据剑桥英语词典的解释,engineering的意思是“the work of an engineer, or the study of this work" 韦氏大辞典的解释:“the application of science and mathematics by which the properties of matter and the sources of energy in nature are made useful to people ”
从中可以看出engineering有对于某个科技领域进行研究和新科技应用的意思,也就是理解为对于航天工程方面做一些课题的研究和应用,并建造航天器,实施载人飞行.所以采用这个词.另外“engineering” 在工程建设领域 还含有“设计”的意思 比如EPC项目,“E”就是这个“engineering”
中国载人航天工程的经济意义
中国为什么要搞载人航天工程
中国载人航天分几步走?
中国首次载人航天飞行
中国载人航天工程,“China Manned Spaceship Engineering” ,到底该用Engineering 还是project?曼哈顿工程,阿波罗计划 都是用Project.一个或者一系列具体的工程项目,一般都用Project.Engineering 侧重于工程学工
判断:中国航天事业的三个里程碑分别是人造地球卫星上天,载人航天飞行,月球探测工程.
中国现在实现了载人航天工程“三步走”的战略没有?
中国载人航天工程共进行了几次,是那些人
中国载人航天工程属于军事项目吗?我知道是航天项目,我想问中国载人航天工程那些人属于军队吗.为什么我看见总指挥穿军装,那些技术人员也敬军礼啊
中国载人航天飞船的英文说法
中国第一架载人航天飞船是什么
中国载人航天飞船的历史
中国首次载人航天飞行在什么时候?
中国首次载人航天飞船是什么?
中国为什么要发展载人航天
中国载人航天计划三步骤
中国载人航天分三步走后计划是什么
英语翻译“中国载人航天工程计划不仅没有受到国际金融危机影响,而且将对克服危机、促进增长起到有力的促进作用.”全国人大代表、中国载人航天工程副总指挥、总装备部副部长张建启7