“逐鹿中原,心怀天下”这句怎么翻译成合适的英文?我问了一些朋友,他们说只能意译,而且欧美文化中似乎也没有类似“群雄逐鹿”的典故.帮帮忙吧...

“逐鹿中原,心怀天下”这句怎么翻译成合适的英文?我问了一些朋友,他们说只能意译,而且欧美文化中似乎也没有类似“群雄逐鹿”的典故.帮帮忙吧... “一屋不扫何以扫天下”译英中国有句古训叫“一屋不扫何以扫天下”. 怎么翻译成英语啊? 节操何在翻译成英语怎么合适 这句怎么翻译成英文啊 英语翻译这句怎么翻译成汉语? “要心怀荣耀” 翻译成英文 地道点的 这件衣服比较适合你 翻译成英文该怎么翻比较合适 managing people well can add more to the bottom line than anything else这句怎么翻译才比较合适，bottom line是否翻译成底线 关于心怀天下的名人名言 有关“心怀天下”的名言 请问 人最好的朋友是自己 这句话怎么翻译成英文最合适? 谈心接待室 怎么翻译成合适的英文 我们还是朋友吗?这句怎么翻译成英语! 我不会翻译这句 怎么翻译成英文, 宠物精灵的幸福生活这句怎么翻译成英语? my beloved 这句英语翻译成汉语拼音怎么读 minimum-security jail请问这句怎么翻译成中文 北碧府位于曼谷西部 这句怎么翻译成泰语.