说者无心,听者有意英文怎么说啊有没比较权威点的啊

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/03 15:07:48

说者无心,听者有意英文怎么说啊
有没比较权威点的啊

The talker is unintentional,but the listener is intentional.

You said something and didn't mean anything special, but the listener had a misunderstanding.

That might be, the listener interested.

说者无心,听者有意英文怎么说啊有没比较权威点的啊 言者无心 听者有意 英语怎么说 说者无心听者有意是什么意思 “说者无心、听者有意”、具体什么意思? 说者无心,听者有意代表啥意思 是 说者无意,听者有心 还是 说者无心,听者有意? 言者无心 听者有意 怎样翻译成英语 说者无心,听者有意.意思我大概知道,但最重要的是,这两方面的人都代表什么性格和区别? 女友说言者无心听者有意什么意思女友和我的感情最近出了问提就是她对我已经无所谓了爱理不理有时候说个问提说多了就会嫌我烦,对我她说就一般了有时候说不知道,我现在感觉热脸贴冷 说者无意听者有心的意思 为什么“说者无意,听者有心”? 清风有意难留我 明月无心自照人主要从情感方面和说. 落花有意,流水无情.说者无意,听者有心.的含义 说者无意听者有心 英语怎么写 说者无意 听者有心的英语翻译是什么 4有意栽花花不发,无心插柳柳成阴 有意栽花花不开,无心插柳柳成萌打一成语 “有意栽花花不开,无心插柳柳成荫”翻译成英文怎么说?