瑟儆孺悲, 鲁人孺悲当学礼,于孔子敬见焉 孔子辞以疾将命者出户 取瑟而歌,使之闻之这是一个青花辞盘上的子并配以人物画面.一外国友人请我翻译出其中意思,我不清楚.有哪位高人知道其出

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/29 19:11:36

瑟儆孺悲, 鲁人孺悲当学礼,于孔子敬见焉 孔子辞以疾将命者出户 取瑟而歌,使之闻之
这是一个青花辞盘上的子并配以人物画面.一外国友人请我翻译出其中意思,我不清楚.有哪位高人知道其出自哪里,什么意思,请告之. 非常感谢!

出自《论语》,我翻译解释一下：
瑟儆孺悲：意思是孔子弹奏瑟（一种乐器）来不见孺悲.
孺悲是当时鲁国的一个人.《论语》原文：“孺悲欲见孔子,孔子辞以疾.将命者出户,取瑟而歌,使之闻之.”
孺悲求见孔子,孔子推辞有病.“将命者出户,取瑟而歌.”等到传话的人出户传话时,孔子就取瑟来弹奏,而且歌唱.“使之闻之.”孔子使孺悲闻知孔子在瑟歌,不是真的有病,而是不愿接见他.

瑟儆孺悲, 鲁人孺悲当学礼,于孔子敬见焉 孔子辞以疾将命者出户 取瑟而歌,使之闻之这是一个青花辞盘上的子并配以人物画面.一外国友人请我翻译出其中意思,我不清楚.有哪位高人知道其出 孔子十五岁以前怎么没志于学 孔子是什么学说的? 孔子学说的主要内容 《孔子伦学》译文 跟着孔子学感恩 我的教学缺什么－—读《跟孔子学当老师》体会 我们该向孔子学什么?---读于丹《论语心得》有感 孔子说：‘’吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,?五十是什么 韩诗外传 孔子观于周庙 哪里体现出学与思 师说 词类活用 1.而耻学于师 2.孔子师郯子 3. 孔子让儿子学礼的目的是什么 《论语》VS《孔子观于周庙》论语：子曰：“由诲汝知之乎,知之为知之不知为不知,是知也.”子曰：“学而不思则罔,思而不学则殆”孔子观于周庙：有敧器焉.孔子问于守庙者曰：“此谓何器 问于孔子 孔子诞生于何年 孔子问于守庙者曰 孔子问于守庙者曰 于某留做万年镜,为官当学万青山是什么意思