左右为难用英文怎么说

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/04/28 21:46:29

左右为难用英文怎么说

be in a dilemma

in a dilemma in a dilemma on the horns of a dilemma 一个单词 dilemma

dilemma就可以了 英语与中文不同不需逐字逐句的翻译
eg :This thing is to let my dilemma . 就可以翻译成这件事让我左右为难.

1,be torn/caught between doing:I'm so torn between buying a new car and having a good holiday
2,be in the middle:John promised Tom to go fishing, but his father wanted him to help at home. John wa...

全部展开

1,be torn/caught between doing:I'm so torn between buying a new car and having a good holiday
2,be in the middle:John promised Tom to go fishing, but his father wanted him to help at home. John was in the middle.
3,be in a box :David was in a box because his mother wanted him to stay home and his father wanted him to go shopping.
4,(be caught) in/into a dilemma:I am in a dilemma whether to do maths or English
5,be in a quandary:He found himself in a quandary.

收起